Friday 20 February 2009

Finalmente aqui deixo fotos dos anos da minha maninha

Tudo começou no restaurante italiano onde nos deliciámos com a comida. Tutto Combinatto para quem quiser provar as maravilhas desta cozinha.. eu adoro... sou fan deste restaurante... Depois partimos para a noitee fomos até aos Templários onde nos deparámos com os Hi Five... Banda de Covers de Pearl Jam.

O grupo todo... ainda no restaurante


Eu a fazer das minhas (Amor... até que ficámos bem hehe)



A rir-me feita parva... vá-se lá saber do quê :S

Mas pior que o meu riso... só mesmo a Nazaré com esta pose maravilhosa (e o tempo que ela ficou assim para eu lhe tirar a foto? jajaja)


O meu FAMOSO amor platónico ( a partir do dia 8 de Fevereiro fiquei FAN do rapaz... digo... do bar :P)

A minha prima (amor) a fazer das suas ... como não podia deixar de ser... mas pelo menos assim alguma coisa ficou bem na foto hehe


Não me perguntem porque é que ela estava com esta pose... mas sendo minha irmã dá para perceber que é tudo de família né? (hihihi)

A camisola oferecida pela Nazaré... eu quero uma igual.... com o meu amor platónico e eu eheh

E claro... não podia deixar de ser... o beijo... (já disse que quero um assim com o meu AMOR PLATÓNICO?) jjajaja

Para o ano há mais... entretanto a minha irmã lá fez os seus 3.... digo... 18 aninhos heheheh...

PARABÉNS MANA. Sabes que te adoro né? ;)

Tuesday 17 February 2009

Algo que li numa revista

Enquanto estava à espera da consulta da minha sobrinha.

Pois é, às vezes até que aquelas revistas nos trazem algo de interessante para ler. Pelo menos eu gostei deste artigo. Já não me lembro é do nome da revista mas sei que era relacionado com mães e filhos...



A propósito da Educação







"O aprendido é aquilo que fica depois que o esquecimento fez o seu trabalho"



"A memória não carrega peso inútil em suas malas. Viaja leve. Leva sempre duas malas. Numa estão os objectos úteis. Noutra estão os objectos que dão prazer."



"Sabedoria oriental: o tolo soma ferramentas. O sábio diminui ferramentas."


"Suspeito que nossas escolas ensinem com muita precisão a ciência de comprar as passagens e arrumar as malas. Mas tenho dúvidas que ensinem aos alunos a arte de ver enquanto viajam."

"Para se fazer amor com os livros é preciso esquecer a gramática e aprender a música das palavras. Literatura é música."


"Educação se faz com sonho."



E é tudo... e caso se estejam a perguntar porquê uma imagem de lápis de cor para esta mensagem... eu acho que os professores são esses lápis de cor... cada um de maneira diferente, faz o desenho ficar mais bonito. Ou não é?

Friday 13 February 2009

This will pass

By Paulo Coelho
The Sufi tradition tells the story of a king who was surrounded by wise men. One morning, as they talked, the king was quieter than usual.
"What is wrong, Your Highness?" - asked one of the wise men.
"I’m confused," replied the king. "At times I am overcome by melancholy, and feel powerless to fulfill my duties. At others, I am dizzy with all power I have. I’d like a talisman to help me be at peace with myself."
The wise men - surprised by such a request - spent long months in discussion. In the end, they went to the king with a gift.
"We have engraved magic words on the talisman. Read them out loud whenever you are too confident, or very sad," they said.
The king looked at the object he had ordered. It was a simple silver and gold ring, but with an inscription:
"This will pass."

http://paulocoelhoblog.com/2008/09/10/this-will-pass/

Tuesday 10 February 2009

And what is a good teacher?

By Confucius

And what is a good teacher?
Someone who questions everything he teaches. Old ideas cannot enslave a man, because they change and take on new forms. So let us use the philosophical riches of the past, but without forgetting the challenges that the present world sets before us.

And what is a good student?
Someone who listens to what I say, but adapts my teachings to his life and never follows them blindly. Someone who looks not just for employment, but for a job that brings him dignity. Someone who does not seek to be noticed, but to do something notable.’

at http://paulocoelhoblog.com/2007/05/31/about-masters-and-teachers/

Friday 6 February 2009

Teenager's Stress

I've asked my students to play a simple game and this is the result. First, we have done in Portuguese, so that they could understand. Then in English. They have really done a great work.
;)

In Portuguese:

A adolescência é um período difícil,
é comer uma bolacha,
que é doce. A vida é doce, com Amor.
É bom viver com saúde
e com muita felicidade.
é o contrário da tristeza,
é um bom sentimento
muito profundo.
Profundo é o meu cão
que é um animal de estimação.
É fixe,
e fixe é ser criança
mas às vezes temos que agir como adultos
que é ser responsável.

7º C - Escola Avelar Brotero

In English:

Teenagers lead with lots of stress.
It's tiring but it's cool.
Cool is watching TV
and I like watching it.
It's also "dog".
Good is me, who likes
chocolate. And chocolate
is like being a teenager:
it can be cool.
But cool is also God,
who is pure,
like milk.

7º C - Escola Avelar Brotero

Another class, same exercise

In Portuguese:

A adolescência é a melhor fase da vida
da treta
Treta é ter de estudar e não ter um teste.
Teste é o que a vida nos dá todos os dias:
são muitos e rápidos.
Tens de pensar as coisas e
Se não tens a certeza
Pode ser um mau pensamento.
Pensamento positivo quando tens um teste.
Teste na adolescência pode causar stress.
A adolescência é uma vida muito complicada.
Mas a vida nem sempre é complicada,
mas é se sofreres por alguém que não gosta de ti
Adoro o meu melhor amigo
é tão giro!

Giro é o mundo,
Mundo é
?

7º A - Avelar Brotero

In English:

Teenagers are sometimes hard to deal
with...
Pizza is good.
And good things don't always happen
And it is life
Which is good too.
Friends are cool in teenager's time
To live in adolescence is complicated,
Is hard, specially loving someone that doesn't love us back.
You are so cute
Cute is everything outside school.
School is good
and that's life

7ºA - Avelar Brotero

Thursday 5 February 2009

Pablo Neruda

Muere lentamente quien no viaja,
quien no lee,
quien no oye música,
quien no encuentra gracia en sí mismo.

Muere lentamente
quien destruye su amor propio,
quien no se deja ayudar.

Muere lentamente
quien se transforma en esclavo del hábito
repitiendo todos los días los mismos trayectos,
quien no cambia de marca,
no se atreve a cambiar el color de su vestimenta
o bien no conversa con quien no conoce.

Muere lentamente
quien evita una pasión y su remolino de emociones,
justamente éstas que regresan el brillo
a los ojos y restauran los corazones destrozados.

Muere lentamente
quien no gira el volante cuando está infeliz
con su trabajo, o su amor,
quien no arriesga lo cierto ni lo incierto
para ir detrás de un sueño
quien no se permite,
ni siquiera una vez en su vida,
huir de los consejos sensatos...
¡Vive hoy!
¡Arriesga hoy!
¡Hazlo hoy!
¡No te dejes morir lentamente!
¡NO TE IMPIDAS SER FELIZ!
Pablo Neruda